Opera’dan çifte güncelleme: Yerleşik çeviri ve GX’e animasyonlu imleç desteği geldi
Opera, masaüstü tarayıcıları Opera One ve Opera GX için yayınladığı güncellemeyle yerleşik çeviri özelliği ve animasyonlu imleç desteğini devreye aldı. 40’tan fazla dili destekleyen Opera Translate, dil bariyerini ortadan kaldırırken; GX kullanıcıları artık tarayıcı imlecini kişiselleştirebiliyor.
Norveç merkezli tarayıcı geliştiricisi Opera, masaüstü tarayıcıları Opera One ve Opera GX için kapsamlı bir güncelleme yayınladı. Güncellemenin iki temel ayağı bulunuyor: yerleşik çeviri özelliği Opera Translate ve GX kullanıcılarına özel animasyonlu imleç desteği.
Opera Translate: 40+ Dilde Anında Çeviri
Lingvanex altyapısıyla çalışan Opera Translate, ziyaret edilen
sayfanın dilini algılayarak anında çeviri öneriyor.
Kullanıcılar ister tek sayfa, ister belirli diller için otomatik
çeviri seçeneğini aktif hâle getirebiliyor.
Çeviri işlemleri, Opera’nın Avrupa merkezli sunucularında yerel
olarak gerçekleşiyor; böylece gizlilik ve veri güvenliği
korunuyor.
Opera Ürün Direktörü Tomasz Stawarz, “İnternet dünyayı birbirine
bağlıyor ancak dil hâlâ bu potansiyeli keşfetmenin önünde bir
engel” diyerek özelliğin önemini vurguladı.
Opera GX: İmleçler Artık Sıkıcı Değil
Sweezy Cursors iş birliğiyle geliştirilen 30’dan fazla statik ve
animasyonlu imleç paketi, GX Store üzerinden tek tıkla
kullanılabiliyor.
İmleçler, tarayıcının tüm arayüzünde tutarlı çalışıyor; üçüncü
parti yazılım ya da sistem ayarı gerektirmiyor.
Özellik, Windows ve macOS kullanıcıları için aktif hale
getirildi.
Opera GX Ürün Direktörü Maciej Kocemba, “Tarayıcıyı da tıpkı
oyunlarındaki gibi kişiselleştirebilecekleri yeni bir alan
sunuyoruz” diyerek oyuncu odaklı yaklaşımı öne çıkardı.
Diğer Yenilikler
Opera One: Sekme Adaları içinde bölünmüş ekran
desteği, araç çubuğuna kalıcı erişim, müzik çalar entegrasyonu
Opera GX: Sekme Adaları artık kararlı sürümde,
renk kodlama ve adlandırma özelliği, Hızlı Erişim kutusu olarak
kaydetme seçeneği